Claude Cowork
Le Guide Complet pour Avocats

Le chat classique : utile, mais limité

Vous connaissez Claude via le chat. Vous posez une question, vous obtenez une réponse. C'est utile -et Claude dispose bien d'une mémoire que vous pouvez activer pour qu'il retienne vos préférences d'une session à l'autre. Mais pour chaque tâche précise, vous devez remettre du contexte : copier-coller les documents concernés, réexpliquer le dossier, reformuler vos attentes. Et surtout, Claude n'a aucun accès direct à vos fichiers ni à vos sources juridiques.

Ce que Cowork change

Cowork est un agent autonome intégré à l'application Claude Desktop. En pratique :

• Vous décrivez un objectif : "Prépare-moi une note de synthèse sur la jurisprudence récente en matière de licenciement pour faute grave dans le secteur bancaire."
• Claude décompose la tâche en sous-étapes.
• Il exécute chaque étape : recherche, rédaction, mise en forme.
• Il crée les fichiers directement dans votre dossier.
• Vous revenez 15 minutes plus tard : c'est fait.

Concrètement, vous déléguez une tâche comme vous le feriez avec un collaborateur. La différence : ce collaborateur a accès à vos fichiers, il ne perd jamais le contexte (dans un Project), et il peut travailler pendant que vous êtes ailleurs.

La différence en un tableau

Ce qu'il vous faut

• Un abonnement Claude Pro (20 $/mois) ou Max (100 $/mois). Cowork est accessible dès le plan Pro. Rien de plus à payer.
• L'application Claude Desktop sur Mac ou Windows (pas la version navigateur).
• 30 minutes devant vous pour la configuration initiale.

Installation pas à pas

1

Télécharger Claude Desktop

Rendez-vous sur claude.com/download et installez l'application.

• Mac : macOS 11 (Big Sur) ou ultérieur. Intel et Apple Silicon.
• Windows : Windows 10 version 2004+ (build 19041+). x64 uniquement.

2

Se connecter

Ouvrez l'application, connectez-vous avec votre compte Claude Pro ou Max.

3

Accéder à Cowork

En haut de l'interface, vous verrez trois onglets : Chat, Cowork et Code. Cliquez sur Cowork.

Claude Desktop

4

Sélectionner le bon modèle

Sélectionnez Opus 4.6 et activez la Réflexion Étendue. C'est le modèle le plus performant disponible, celui que vous voulez pour du travail juridique.

Sélection du modèle

5

Autoriser l'accès à un dossier

Cowork vous demandera de sélectionner un dossier de travail. C'est le périmètre dans lequel Claude pourra lire, modifier et créer des fichiers.

Recommandation : créez un dossier dédié type ~/Documents/Claude-Cabinet/ pour commencer. Vous pourrez élargir ensuite.

Cowork s'exécute dans une machine virtuelle (VM) isolée sur votre ordinateur. Claude n'a accès qu'aux dossiers que vous autorisez explicitement. La VM est séparée de votre système d'exploitation principal.

Avant de parler de dossiers, de fichiers, de structure : voici le prompt que vous devriez lancer à chaque session Cowork.

Je veux [TÂCHE] pour [CRITÈRE DE SUCCÈS].

Explore d'abord mon dossier.

Puis pose-moi des questions avec AskUserQuestion.

Je veux affiner l'approche avec toi avant que tu exécutes.

Comment ça fonctionne concrètement

Quand vous ajoutez AskUserQuestion, Cowork génère un formulaire interactif : des boutons cliquables, des options à sélectionner, des choix à classer.

Vous ne rédigez plus un brief de 500 mots. Vous répondez à un brief que Claude a rédigé pour vous.

Le processus :

1. Claude lit vos fichiers dans le dossier.
2. Il génère un formulaire qui vous demande vos préférences, votre audience, vos objectifs.
3. Vous cliquez vos réponses en moins d'une minute.
4. Claude montre un plan d'action. Vous validez.
5. Il exécute en créant des fichiers réels dans votre dossier.

Ca ressemble à diriger quelqu'un de compétent plutôt qu'à se battre avec un champ texte.

Claude Cowork - AskUserQuestion

Exemple concret pour un avocat

Je veux préparer une note de synthèse sur les dernières évolutions
jurisprudentielles en matière de harcèlement moral au travail,
pour un dossier en cours devant le CPH de Bordeaux.

Explore d'abord mon dossier.

Puis pose-moi des questions avec AskUserQuestion.

Je veux affiner l'approche avec toi avant que tu exécutes.

Claude va vous demander : la période souhaitée, le niveau de juridiction pertinent, les points spécifiques du dossier, le format de sortie souhaité. Vous cliquez, il travaille.

Sans cette structure, Cowork est un stagiaire sans brief. Avec, c'est un collaborateur senior.

La structure recommandée pour un cabinet

Cette arborescence permet à Cowork de produire des résultats de qualité sur vos tâches les plus complexes. Claude sait où trouver le contexte, où écrire, et quels modèles suivre.

📁 Claude-Cabinet/
├── 📁 CONTEXTE/
│   ├── contexte-cabinet.md   ← Votre cabinet, vos spécialités, vos règles
│   └── anti-ia.md            ← Ce que vous ne voulez JAMAIS voir dans un livrable
├── 📁 Clients/
│   ├── 📁 Dupont-Licenciement/
│   └── 📁 Martin-Harcelement/
├── 📁 Modeles/
│   └── [vos templates : conclusions, notes, fiches client]
├── 📁 Recherches/
│   └── [veille, jurisprudence, doctrine]
└── 📁 Livrables/
    └── [le seul dossier où Claude écrit par défaut]

Pourquoi cette structure

• CONTEXTE/ : ce que Claude doit savoir sur votre cabinet. Il le lit avant chaque tâche.
• Clients/ : un sous-dossier par dossier actif. Les pièces, les notes, les échanges.
• Modeles/ : vos meilleurs travaux passés. Claude s'en inspire pour reproduire votre niveau de qualité et votre structure.
• Recherches/ : veille, jurisprudence, articles de doctrine. La matière première.
• Livrables/ : l'endroit par défaut où Claude crée ses fichiers. Vos fichiers sources restent intacts.

Le fichier contexte-cabinet.md

C'est la mémoire de Claude. Sans lui, vous vous réexpliquez à chaque session.

ZEVRA-KNOWLEDGE-BASE.md

# Contexte Cabinet

## Le cabinet
- Cabinet [NOM], spécialisé en [DOMAINES]
- Barreau de [VILLE]
- [X] avocats, [X] collaborateurs

## Règles de travail
- Toujours citer les sources avec numéro d'article ou de pourvoi
- Format de sortie par défaut : Markdown
- Nommer les fichiers : YYYY-MM-DD_type_description.md
- Ton : professionnel, synthétique, vouvoiement
- Toute note de recherche contient : question posée, textes applicables,
  jurisprudence pertinente, analyse, recommandation

## Ce que je NE veux PAS
- Pas de formules vides ("il convient de noter que...")
- Pas de listes de plus de 7 points
- Pas de conclusions sans fondement textuel précis
- Ne jamais inventer de numéro de pourvoi ou de référence d'article

Le fichier anti-ia.md

C'est votre liste noire. Tout ce que Claude ne doit jamais faire.

Exemples : "Ne commence jamais par 'Bien sûr !'", "Pas de formulations passives systématiques", "Ne jamais citer un article sans donner le code ou la loi source", "Pas de tournures comme 'il est intéressant de noter que'".

Plus cette liste est précise, moins vous retouchez les livrables.

Les Instructions globales (une seule fois)

Allez dans Paramètres → Cowork → Instructions globales. C'est un prompt permanent que Claude lit avant chaque session -une fiche de poste pour votre assistant.

# INSTRUCTIONS GLOBALES

## AVANT CHAQUE TÂCHE
1. Lis le dossier "CONTEXTE/". Aucune tâche ne commence sans ça.
2. Si la tâche concerne un client, lis le sous-dossier correspondant dans "Clients/".
3. Si un modèle pertinent existe dans "Modeles/", étudie sa structure.

## OÙ TU PEUX ÉCRIRE
Tu crées des fichiers UNIQUEMENT dans "Livrables/" sauf instruction contraire explicite.
Les dossiers CONTEXTE/ et Modeles/ sont en lecture seule.

## RÈGLES
- Si la demande est floue, pose des questions avec AskUserQuestion.
- Va droit au livrable. Pas de commentaire sauf si je le demande.
- Ne supprime et ne modifie aucun fichier existant sans autorisation.
- Cite toujours les articles de loi et numéros de pourvoi. Si tu n'es
  pas certain d'une référence, dis-le explicitement.

Vous configurez ça une fois. Ca tourne à chaque session. Vous ne le retapez plus jamais.

Le concept

Les Projects font passer Cowork d'un outil ponctuel à un véritable espace de travail permanent.

Un Project = un dossier + de la mémoire + des instructions permanentes + des tâches planifiées.

Quand vous créez un Project, Claude se souvient de ce que vous avez fait ensemble. Il connaît le contexte du dossier. Il n'a plus besoin que vous lui réexpliquiez tout à chaque session.

Créer un Project

Dans le panneau de navigation gauche, cliquez sur le "+" à côté de "Projects". Trois options :

1. Partir de zéro : nouveau projet avec instructions et fichiers.
2. Importer depuis Claude Chat : transférer un projet existant.
3. Utiliser un dossier local : lier un dossier déjà existant sur votre machine.

Pour un dossier client, l'option 3 est la plus naturelle : pointez vers le sous-dossier du client dans votre arborescence.

Les instructions permanentes : le vrai levier

C'est un texte que Claude lira à chaque session dans ce Project. Exemple pour un dossier prud'homal :

# Instructions -Dossier Dupont

## Contexte
- Client : Jean Dupont, salarié, CDI depuis le 12/03/2018
- Employeur : SAS TechCorp, convention collective SYNTEC (IDCC 1486)
- Objet : Contestation licenciement pour insuffisance professionnelle
- Juridiction : CPH de Bordeaux
- Avocat adverse : Me Martin, cabinet XYZ

## Règles spécifiques
- Droit applicable : Code du travail + convention SYNTEC
- Toujours vérifier les dispositions conventionnelles en plus du légal
- Format des notes : Question → Textes → Jurisprudence (3 décisions min) → Analyse → Recommandation

Avec ces instructions, chaque fois que vous ouvrez ce Project, Claude sait dans quel cadre il travaille. Vous gagnez 5 minutes de contexte à chaque session.

Idées de Projects pour un cabinet

• Un Project par dossier complexe : contentieux prud'homal, M&A, procédure collective
• Veille juridique : recherche récurrente sur vos domaines de spécialité
• Modèles & templates : génération et mise à jour de vos documents types
• Communication : rédaction articles, posts LinkedIn, newsletter du cabinet
• Admin cabinet : suivi facturation, relances, organisation

Pourquoi c'est important

Sans connecteur, Cowork travaille uniquement avec les fichiers que vous lui fournissez et les connaissances de son modèle. Avec les connecteurs MCP (Model Context Protocol), il interroge les bases juridiques officielles en temps réel.

Pour un avocat, ça veut dire : interroger Légifrance, les conventions collectives, le Journal Officiel ou Pappers Justice directement depuis Cowork. Claude ne "devine" plus le droit -il va le chercher à la source.

{
  "mcpServers": {
    "code": {
      "command": "npx",
      "args": [
        "mcp-remote",
        "https://code-mcp.super-novia.io/mcp?api_key=mcpf_bS0t0ltMfXMXJU9nE4VmYxkJ2TMtLPUS"
      ]
    }
  }
}

Les connecteurs juridiques disponibles

Comment les installer

Méthode 1 -Via les connecteurs personnalisés (recommandée)

1. Dans Claude Desktop, allez dans Paramètres → Connecteurs.
2. Cliquez sur "Ajouter un connecteur personnalisé".
3. Entrez l'URL du serveur MCP.
4. Validez et redémarrez Claude Desktop.

Méthode 2 -Via le fichier de configuration

Pour les plus à l'aise, éditez le fichier de configuration directement :

• Mac : ~/Library/Application Support/Claude/claude_desktop_config.json
• Windows : %APPDATA%\Claude\claude_desktop_config.json

Vérifier que ça marche

Une fois vos connecteurs installés, testez :

Recherche les 5 dernières décisions de la Cour de cassation, chambre
sociale, sur le thème du harcèlement moral au travail.

Pour chaque décision : date, numéro de pourvoi, solution retenue.

Crée un fichier Recherches/jurisprudence-harcelement-moral.md

Si Claude renvoie des résultats sourcés avec des numéros de pourvoi vérifiables : vos connecteurs fonctionnent.

MCP Légifrance -Claude Cowork

Le principe

Vous pouvez programmer Claude pour exécuter des tâches automatiquement, à des heures et fréquences définies. Dans Cowork, tapez /schedule ou cliquez sur "Planifiées" dans la barre latérale gauche.

4 tâches planifiées essentielles pour un avocat

1. Veille jurisprudentielle hebdomadaire

Tous les lundis à 8h :

Recherche les décisions publiées la semaine dernière en droit du
travail (chambre sociale de la Cour de cassation).

Filtre sur : licenciement, harcèlement, heures supplémentaires.

Crée un fichier Recherches/Veille/YYYY-MM-DD_veille-hebdo.md avec
pour chaque décision : date, numéro, thème, solution, impact
pratique en 2 lignes.

2. Suivi du Journal Officiel

Tous les jours à 7h30 :

Consulte le JORF du jour. Identifie les textes pertinents pour un
cabinet spécialisé en droit social et droit des affaires.

Crée un résumé dans Recherches/Veille/JO/YYYY-MM-DD_jo.md

3. Audit des échéances procédurales

Tous les jours à 8h :

Parcours les dossiers dans Clients/ et identifie dans chaque
fiche-synthese les échéances à moins de 15 jours.

Crée une alerte dans Livrables/echeances-urgentes.md

4. Préparation du planning hebdomadaire

Tous les dimanches à 20h :

Lis les fichiers du dossier Clients/ et crée un planning de la
semaine priorisé par urgence et échéance.

Enregistre dans Livrables/planning-semaine-YYYY-WXX.md

Ces tâches deviennent encore plus puissantes quand elles sont connectées aux MCPs juridiques. La veille passe de "résumé à partir de ce que Claude sait" à "résumé à partir des décisions réellement publiées cette semaine sur Légifrance".

Plugins, Skills, quelle différence ?

Un plugin est un package complet qui regroupe plusieurs éléments : des skills (compétences spécialisées), des connecteurs (liens vers vos outils), des commandes slash, et parfois des sous-agents dédiés.

Les skills sont le coeur du système. Ce sont elles qui encodent l'expertise métier, les bonnes pratiques et les workflows pas-à-pas que Claude mobilise automatiquement quand le contexte le demande. Quand vous installez un plugin, ses skills deviennent disponibles. Vous les activez avec / ou le bouton + dans Cowork.

Comment installer un plugin

1. Dans Cowork, cliquez sur "Personnaliser" dans la barre latérale.
2. Cliquez sur "Parcourir les plugins".
3. Choisissez un plugin et cliquez sur "Installer".
4. Tapez / dans le chat pour voir les commandes disponibles.

Le plugin Legal : le plus pertinent pour les avocats

Anthropic a open-sourcé un plugin Legal concu pour les juristes d'entreprise. Il est pensé pour le droit anglo-saxon, mais sa structure est directement adaptable au droit francais. C'est une base solide pour comprendre ce que les Skills permettent.

Les 6 Skills du plugin Legal

Les commandes slash du plugin Legal

Comment l'adapter au droit francais

Le plugin Legal d'Anthropic est pense pour le droit anglo-saxon (positions Delaware, New York, California). Pour un cabinet francais, il faut adapter le playbook : vos positions standards, vos seuils d'escalation, vos references legales. Le fichier legal.local.md est l'endroit ou vous configurez tout ca.

C'est du travail de configuration, pas de code. Vous definissez vos positions contractuelles habituelles (plafond de responsabilite, propriete intellectuelle, loi applicable, duree de confidentialite), et Claude s'en sert comme reference pour analyser les contrats qu'on lui soumet.

Autres plugins utiles pour un cabinet

• Financial Analysis : pour les dossiers impliquant des calculs de prejudice, analyses de bilans ou evaluations d'entreprise.
• Brand Voice : Claude analyse vos documents existants et en extrait votre style redactionnel pour homogeneiser vos productions.

Creer un plugin sur mesure

Un plugin custom peut encoder vos methodes de travail : comment vous structurez une assignation, vos baremes habituels d'indemnites, vos templates de conclusions, vos checklists pre-audience. Ca ne demande pas de savoir coder, c'est de la configuration structuree.

Anthropic a open-source les 11 plugins de reference sur GitHub. Chacun est un template que vous pouvez dupliquer et adapter a votre pratique. La structure est en Markdown, pas en code.

Le concept

Dispatch permet d'envoyer des instructions à Cowork depuis l'application mobile Claude. Claude exécute sur votre ordinateur de bureau pendant que vous êtes ailleurs.

Vous êtes au tribunal, vous avez besoin d'une recherche rapide. Vous tapez sur votre téléphone :

Recherche les 3 dernières décisions de la CA de Bordeaux sur la
requalification de CDD en CDI dans le secteur de la restauration.
Mets le résultat dans Clients/Moreau-CDD/recherche-requalification.md

Quand vous rentrez au cabinet : le fichier est là, dans votre dossier.

Configurer Dispatch

1. Assurez-vous que Claude Desktop est ouvert sur votre ordinateur (il doit rester allumé et éveillé).
2. Installez l'application Claude sur votre téléphone (iOS ou Android).
3. Connectez-vous avec le même compte.
4. Votre fil Cowork apparaît -c'est le même espace de travail.

Cas d'usage depuis le mobile

Chaque prompt est prêt à copier-coller. Adaptez les noms de dossiers à votre arborescence.

Workflow 1 -Analyse d'un contrat de travail

Analyse le contrat de travail dans Clients/Durand/contrat-travail.pdf.

Identifie :
- Les clauses potentiellement abusives ou déséquilibrées
- La conformité avec la convention collective applicable
- Les points d'attention pour le salarié
- Les risques contentieux pour l'employeur

Crée un rapport structuré dans Livrables/analyse-contrat-durand.md

Workflow 2 -Préparation de conclusions prud'homales

À partir de la fiche de synthèse et des pièces du dossier
Clients/Lambert/, rédige un projet de structure de conclusions
pour le demandeur (salarié) devant le CPH.

Plan attendu :
I. Rappel des faits
II. Discussion (par chef de demande)
III. Demandes chiffrées

Pour chaque argument, cite les textes applicables et au moins
2 décisions de jurisprudence pertinentes.

Utilise AskUserQuestion pour clarifier les chefs de demande.

Workflow 3 -Calcul d'indemnités de licenciement

Le salarié a les caractéristiques suivantes :
- Ancienneté : 12 ans et 4 mois
- Salaire de référence : 3 850 € brut/mois
- Convention collective : Métallurgie (IDCC 3248)
- Motif : licenciement économique

Calcule :
1. L'indemnité légale de licenciement
2. L'indemnité conventionnelle
3. La plus favorable des deux
4. L'indemnité compensatrice de préavis
5. L'indemnité de congés payés sur préavis

Montre le détail des calculs. Cite les articles applicables.
Crée le fichier dans Clients/Berger/calcul-indemnites.md

Workflow 4 -Veille sur une convention collective

Interroge les sources disponibles sur la convention collective
SYNTEC (IDCC 1486).

Identifie les derniers avenants et accords signés au cours
des 6 derniers mois.

Pour chacun : date de signature, objet, entrée en vigueur,
impact pratique.

Fichier : Recherches/CC/syntec-derniers-avenants.md

Workflow 5 -Onboarding nouveau client (droit de la famille)

Un nouveau client arrive au cabinet pour une procédure de divorce.
Crée dans Clients/NouveauClient-Divorce/ :

1. fiche-client.md -avec tous les champs à remplir
2. checklist-pieces.md -liste des documents à demander au client
3. chronologie.md -template de frise chronologique à compléter
4. estimation-pension.md -grille de calcul à remplir
5. ouverture-dossier.md -checklist administrative
   (conflit d'intérêts, CARPA, etc.)

Utilise AskUserQuestion pour savoir quel type de divorce
(consentement mutuel, contentieux, etc.).

Workflow 6 -Due diligence sociale (droit des affaires)

À partir des documents RH présents dans Clients/Acquisition-TargetCo/,
réalise un audit social préliminaire :

- Effectifs et types de contrats
- Conventions collectives applicables
- Accords d'entreprise en vigueur
- Contentieux prud'homaux en cours ou récents
- Risques identifiés (requalification, heures sup, etc.)

Format : rapport structuré avec niveau de risque par thème
(faible/moyen/élevé).

Fichier : Clients/Acquisition-TargetCo/audit-social-preliminaire.md

Workflow 7 -Préparation d'audience (pénal)

L'audience de comparution immédiate est demain.
Dossier : Clients/Petit-CI/.

Prépare :
1. Une fiche de plaidoirie synthétique (1 page)
2. Les éléments de personnalité à mettre en avant
3. Les arguments sur la qualification retenue
4. Les peines encourues et les alternatives à l'incarcération
5. Les références jurisprudentielles utiles (circonstances atténuantes)

Mets tout dans Clients/Petit-CI/Audience-Demain/

Workflow 8 -Rédaction d'un article pour le site du cabinet

Rédige un article de 1 200 mots sur le thème :
"Licenciement pour inaptitude : la procédure complète en 2026"

Structure :
- Accroche orientée justiciable (pas de jargon)
- Définition et cadre légal (avec articles du Code du travail)
- Les étapes de la procédure
- Les droits du salarié
- Les erreurs fréquentes de l'employeur
- FAQ (5 questions)

Ton : pédagogique, accessible, professionnel.
Cible : particulier qui cherche des informations.

Fichier : Livrables/articles/licenciement-inaptitude-2026.md

Vous devez connaître ces points avant de faire de Cowork votre outil quotidien.

Comment ça fonctionne techniquement

Cowork s'exécute dans une machine virtuelle isolée sur votre ordinateur. Les fichiers que vous partagez restent sur votre machine. Cependant, le texte de vos instructions et le contenu des fichiers que Claude lit pendant une tâche sont envoyés aux serveurs d'Anthropic pour que le modèle puisse générer ses réponses. C'est le fonctionnement normal de tout service d'IA en ligne.

Ce qui n'est pas envoyé : les fichiers que vous n'avez pas partagés avec Cowork, vos autres applications et données système.

L'historique des conversations est stocké localement sur votre ordinateur. L'activité Cowork n'est pas capturée dans les audit logs, la Compliance API ou les exports de données d'Anthropic.

Le point critique pour les avocats

Recommandations déontologiques

Les bons réflexes

Vous avez de quoi configurer Cowork, connecter les sources juridiques françaises, créer des Projects et automatiser vos premières tâches. C'est le socle.

Là où ça devient vraiment intéressant, c'est quand vous combinez tout ça : des templates personnalisés pour votre spécialité, des plugins sur mesure qui encodent votre méthodologie, des workflows enchaînés qui automatisent toute une chaîne de production documentaire.

Ressources gratuites

Guides et formations Zevra

Zevra développe et maintient les connecteurs MCP juridiques mentionnés dans ce guide, et forme les avocats à l'utilisation de l'IA dans leur pratique quotidienne.