El Legal Analytics constituye una disciplina que aplica los métodos de análisis de datos, estadística e inteligencia artificial a la información jurídica para extraer tendencias aprovechables. En concreto, se trata de transformar millones de resoluciones judiciales en indicadores accionables: tasas de éxito por órgano jurisdiccional, importes medios de indemnización, duraciones de los procedimientos, argumentos más eficaces ante un tribunal determinado.

Estas herramientas permiten a los abogados fundamentar su estrategia contenciosa en datos objetivos en lugar de basarse únicamente en la intuición. Un abogado especializado en derecho laboral puede, por ejemplo, analizar las tendencias de un tribunal laboral específico, mientras que un especialista en daños corporales puede estimar con precisión las horquillas de indemnización probables. Los datos jurídicos abiertos franceses, con la puesta a disposición progresiva de todas las resoluciones judiciales, alimentan directamente estas herramientas.

No obstante, un marco legal estricto regula esta práctica: el artículo 33 de la ley francesa 2018-2022 prohíbe la elaboración de perfiles de los magistrados, es decir, el uso de los datos para evaluar, analizar o predecir el comportamiento individual de un juez. Por ello, el Legal Analytics debe operar a un nivel estadístico agregado, sin identificación de los magistrados. Este límite distingue el modelo francés del enfoque anglosajón, más permisivo.