El e-discovery (electronic discovery) es el proceso mediante el cual los documentos electrónicos (correos electrónicos, bases de datos, mensajería instantánea, archivos en la nube, metadatos) son identificados, recopilados, tratados, analizados y producidos en el marco de un litigio o de una investigación regulatoria. Este proceso sigue por lo general el modelo EDRM (Electronic Discovery Reference Model), que define las etapas estandarizadas de la cadena de tratamiento.
Central en el derecho anglosajón (en particular los procedimientos de discovery estadounidenses), el e-discovery se desarrolla rápidamente en los litigios internacionales que implican a empresas francesas. La IA desempeña en él un papel creciente gracias al Technology Assisted Review (TAR), que permite clasificar automáticamente la relevancia de millones de documentos. Plataformas como Relativity y Everlaw son capaces de tratar terabytes de datos en una fracción del tiempo que necesitaría un equipo humano.
Para los abogados franceses, el e-discovery representa un reto mayor en los expedientes de litigio internacional, de compliance y de fusiones y adquisiciones. El dominio de estas herramientas se convierte en una ventaja competitiva, máxime cuando las exigencias de preservación de las pruebas electrónicas se refuerzan y los volúmenes de datos a tratar se disparan. La integración con las herramientas de Legal Analytics y de data room virtual crea un ecosistema completo de gestión del litigio.